Логотип
Всеобщая декларация прав человека
Текст на 500+ языках
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Двухстраничная версия
Упрощенная версия
Иллюстрированная версия
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Версия на жестовом языке
Видео на 40+ языках
Аудио на 70+ языках
• Веб: различные языки
Этот ресурс не управляется ООН
Факты и цифры о ВДПЧ
История Декларации
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Составители Декларации
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Поисковая система по ВДПЧ для детей и молодежи
Промо-материал
Карманная карточка
Иллюстрации для социальных СМИ
Беседа птиц, Фарид Ад-Дин Аттар
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Н(в)ам принадлежит будущее
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Будь лидером, которого ты ищешь
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Рождаются свободными и равными
Словесное облако
Мы все равны в своем достоинстве и правах
Арабский |
Китайский |
Английский |
Французский |
суахили |
Португальский |
Русский |
Испанский
Свобода, уважение, сострадание (анимированная)
День Нельсона Манделы
Помогите нам исцелить раны после пыток
Борись за равные права и справедливое отношение к ЛГБТИ
Борись за гендерное равенство 1
Борись за гендерное равенство 2
Борись за гендерное равенство 3
Борись за гендерное равенство 4
Борись с расизмом 1
Борись с расизмом 2
Борись с расизмом 3
Плакаты
Полный текст ВДПЧ
Беседа птиц, Фарид Ад-Дин Аттар
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Н(в)ам принадлежит будущее
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Будь лидером, которого ты ищешь
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Рождаются свободными и равными
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Свобода, уважение, сострадание
Треугольник
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Posters for Tomorrrow: Организуйте свою собственную выставку
30 иллюстраций к ВДПЧ
Комиксы Спиру о Декларации
Представленные ниже файлы формата A3 готовы к печати. Если Вам нужны файлы более широкого разрешения для профессиональной печати (размером больше А3), пожалуйста, обратитесь к Николасу Меулдерсу – nmeulders@ohchr.org.
Видео и фото
Галерея исторических фотографий
Приглашение к участию и информационный бюллетень
Приглашение к участию
Информационный бюллетень
70 лет ВДПЧ: 30 статей о 30 статьях
Обзор |
Статья 1 |
Статья 2 |
Статья 3 |
Статья 4 |
Статья 5 |
Статья 6|
Статья 7|
Статья 8 |
Статья 9 |
Статья 10 |
Статья 11 |
Статья 12 |
Статья 13 |
Статья 14 |
Статья 15 |
Статья 16 |
Статья 17 |
Статья 18 |
Статья 19 |
Статья 20 |
Статья 21 |
Статья 22 |
Статья 23 |
Статья 24 |
Статья 25
Веб-сайты и основные идеи
Основные идеи
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
Веб-сайт: День прав человека ООН
Английский |
Французский |
Испанский |
Русский |
Арабский |
Китайский
- Я буду соблюдать ваши права независимо от того, кто вы. Я буду защищать ваши права, даже если не согласен с вами.
- Когда кого-то лишают прав человека, под угрозой оказываются права каждого, поэтому я буду бороться
- Я не буду молчать. Я буду действовать. Я воспользуюсь своими правами, чтобы защитить ваши.
человек встали на защиту прав человека
Мы все можем быть лидерами в области прав человека
Сообщайте о своих действиях в Twitter, Instagram или YouTube, используя хэштег #Standup4humanrights.
#Standup4humanrights