要闻

细看全球庆祝《世界人权宣言》的活动和专题报道。

返回

全球音乐届女性共促人权

2018年4月12日

女性音乐是世界遗产的重要组成部分。 妇女在创造和传播物质和非物质文化遗产以及创作和实践音乐方面的基本作用不仅属于一个民族或一种文化,而且属于全人类。

联合国人权高专办庆祝《世界人权宣言》通过70周年(1948年12月10日),发起了一场全球性的促进、参与和反思人权的运动。

音乐领域的性别不平等是一项全球性的挑战。 支持创造音乐的女性将会影响公众舆论并促使她们充分参与文化生活。

阿德金斯·基蒂基金会: 音乐中的女性(Fondazione Adkins Chiti: Donne in Musica) 面向所有年龄段、国籍和音乐背景的女性作曲家和创作者组织了 “新音乐全球呼吁”。参与者将作曲/创作一首由人权斗争启发的歌曲、合唱或器乐作品。由国际评审委员会甄选并于7月底公开宣布的十首作品将于今年11月5日在意大利罗马阿根廷剧院的庆典音乐会上演出并录制。

“艺术和人权是普遍语言,联合国人权办公室很高兴在《世界人权宣言》发起70周年运动期间得到‘阿德金斯·基蒂基金会: 音乐中的女性’的支持。 现在是重申妇女和女童权利是普遍人权的一个不可剥夺、不可缺少、不可分割的组成部分的时候了。 我们期待所有音乐家、教师和研究人员的参与,促进女性在艺术方面的权能。” 联合国人权高专办对外关系主任洛朗·索沃尔(Laurent Sauveur)表示。

作为1978年发起的基层运动,音乐中的女性于1996年成为国际非营利性基金会。它推广并主流化所有年龄、国籍和创作风格的女性作曲家、词曲创作者和音乐创作者的音乐,在113个国家协调超过27,000名作曲家、附属机构、表演者、教育家和音乐学家的网络。

Fondazione Adkins Chiti: Donne in Musica阿德金斯·基蒂基金会: 音乐中的女性鼓励全球当代音乐和跨文化对话的卓越表现。 意大利政府、联合国教科文组织、欧盟委员会(EUC)、欧盟政治(EUP)、阿拉伯科学院(Arab Academy)和联合国教科文组织国际音乐理事会都认可了其在确认女性作为音乐创作者的独特性概念方面的先锋作用。其日常工作包括:

  • 促进对妇女文化多样性、创造力和权利的认识和尊重
  • 倡导和建议保护和协助作曲家
  • 能力建设
  • 研究和出版书籍和学术论文
  • 心灵音乐 —— 为有需求的音乐学院提供音乐

规则:

全球新音乐呼吁促进人权

  1. 呼吁是公开的,面向
    • 8至18岁的女童
    • 19岁以上的女性
  2. 作曲家可以以任何音乐语言或流派(当代、古典、传统、流行、爵士等)提交作品。
  3. 文本(如适用)必须附有英文译文。
  4. 音乐必须用传统符号书写。
  5. 提交的作品可以是新的或先前演出过的,PDF文件格式。
  6. 不要发送录音。
  7. 每位作曲家可以只发送一首曲目。
  8. 作品时间:最长6分钟
  9. 提交类别:
    • 独奏乐器
    • 具有一至四个乐器的独唱
    • 有或没有钢琴的合唱队
    • 八至十二台乐器的组合/合奏
  10. 请在Word 文件(Times New Roman 12)中包含一份有国籍、出生日期和地点、居住地和联系人(电子邮件)的10行简历。
  11. 18岁或18岁以下的女童必须附带家长、学校或教师签署的授权参与的信件,并确认作品为作曲家原创。
  12. 提交截止日: 2018年6月30日
  13. 免费提交
  14. 请将曲目发送至: controcanto@donneinmusica.org 标记提交 —— GWIM4HumanRights

《世界人权宣言》(UDHR) 是人权史上具有里程碑意义的文件。由来自世界各地不同法律和文化背景的代表起草,它首次确立基本人权应得到普遍保护。 联合国大会于1948年12月10日在巴黎通过了《宣言》。无论我们的国籍、居住地、性别、民族或人种、肤色、宗教、语言或任何其他状况为何,我们都有权不受歧视地享有我们的人权。 这些权利是相互关联、相互依存和不可分割的。

请冥想:

  • 人人生而自由,在尊严和权利上一律平等
  • 人人有权享有生命、自由和安全
  • 人人有权享有思想、良心和宗教自由
  • 人人都有受教育的权利
  • 人人有权自由参与社区的文化生活,享受艺术,并保护他或她作为作者的任何文学或艺术作品所产生的精神和物质利益。

#GWIM4HumanRights


  • 无论你是谁,我都会尊重你的权利。即使我不同意你的观点,我也会维护你的权利。
  • 当任何人的人权被剥夺时,每个人的权利都受到损害,所以我会挺身而出。
  • 我将大声疾呼。我将采取行动。我将使用我的权利挺身维护你的权利。

挺身维护人权的人们

我们都可以成为人权卫士

在Twitter、 Instagram或YouTube上采取行动使用主题标签 #Standup4humanrights

宣传推广

#Standup4humanrights